木曜日はLove’s Song の紹介！

万葉集は、
約1300年前のLove Song集

 

昔の恋の歌を、

占い師・星叶夢が数秘を絡めながら
勝手に令和の恋へ置き換えて読んでいます。

 

今回の一首

子持山
若かへるでの
もみつまで
寝もと我は思ふ
汝はあどか思ふ

 

一般的には、

若い楓が色づくまで、
ずっと一緒にいたい。

私はそう思っているけれど、
あなたはどう思う？

そんな情熱的な恋の歌として
読まれています。

 

若い楓から紅葉までって、
春から秋？

ずっと抱きしめていたいってこと？

そっれって

ヤバくない⁈(笑)

 

でも、そんなふうに
真っ直ぐ言われてみたい。

 

実はこの歌、
「秋まで」ではなく
「夜が明けるまで離れたくない」と読む説もあるそうです。

少し大げさに、
離れがたい男女の気持ちを歌ったのでは？

という見方も。

どっちにしても……

情熱的やん❤️

 

今回、

この歌に重ねた数秘は9

 

9は相手の事情まで考えて、
一歩引いてしまうことがあります。

でも心の奥では、
愛そのものはとても深い。

一瞬の「好き」より、

ずっと好きでいたい。

 

だから、
こんな真っ直ぐなLove Songに弱いのかもしれません。

 

叶夢流の現代語訳なら――

楓の芽が出た時から
ずっと
抱きしめていたい

そう思っていたけど
ガチは僕だけ？
君はどうなの？

（私も💕）

 

私も💕と言いたいけれど

言えないのが

数秘9の可愛いところかな？

 

1300年前も令和も、
本気で好きになったら知りたいことは同じ。

 

「あなたも同じ気持ち？」

 

万葉集は、
難しく読まなくてもいい。

感じ方は自由。

今日も勝手に
現代語訳しています。

私にも、
LOVE❤️SONG
送って♪

 

ほしよみ堂大阪梅田店　　星叶夢

お知らせ　*******

Xでは毎日【叶夢の占い便り】を投稿しています。
木曜日は「勝手に万葉集」📖❤️

X
Posts by KANAMUhosi

TikTok
www.tiktok.com/@kanamuhoshi

大阪梅田店での対面鑑定はこちら